Conéctate a nuestras redes

Cine

Las Analfabetas

Publicado

en

Cuando en 2010 la obra “Las Analfabetas” de Pablo Paredes se estrenó, no fue vista por muchos. Abrió discretamente y fue elogiada por los especialistas, pero fue necesario el paso del tiempo y subsecuentes producciones para que la voz se corriera y acudiera más gente a conocer la historia de una analfabeta y la mujer que le enseña a leer. Así llegó la función a ojos de la persona clave, Moisés Sepúlveda, quien se encantó con la historia y decidió trasladarla a la pantalla grande en su debut como director.

Ximena (Paulina García) es una mujer de cincuenta años que no sabe leer ni escribir. Distanciada desde hace muchos años de su familia, mantiene su condición en secreto, mientras vive sola recluida en su casa sin tener mayor contacto con el exterior. Eso hasta que llega Jackeline (Valentina Muhr), la hija de una amiga de Ximena, a quien esta contrata para que le lea el diario. Jackeline, profesora LAS ANALFABETAS 01cesante de Lenguaje, le propone a Ximena enseñarle a leer, y juntas emprenden este viaje en el que ambas mujeres empiezan a aprender la una de la otra.

Para suplir su discapacidad, Ximena se ha valido a lo largo de su vida de distintos recursos: un sentido del humor ácido, una postura defensiva ante cualquiera que se acerque y el intento por pasar desapercibida a la hora de salir de su casa. La llegada de Jackeline da pie a la relación que articula la película y ambas se mantienen juntas obligadas por la oportunidad única que a Ximena le supone el aprender a leer y la necesidad de Jackeline de resultar valiosa para alguien más.

Los complejos que resguardan ambas mujeres se hacen evidentes solo una vez que nos acercamos lo suficientemente a ellas y, a pesar de que la historia avanza de manera sencilla, sirve como un descubrimiento gradual de las piezas que nos dicen quién es Ximena. Las riñas que tienen ambas mujeres, en las que Jackeline tiene cuidado con el trato que le da a la mujer para no hacerla sentirse menospreciada, crean los momentos más poderosos de un par de actuaciones que necesitan responder para que la película se mantenga en pie.

LAS ANALFABETAS 02Afortunadamente, se cuenta con una actriz de la talla de Paulina García en el protagónico, quien nos lleva más allá del orgullo que su personaje tiene por cubrir su secreto y ahonda en la vergüenza que el mismo oculta en el fondo de todos sus mecanismos para cubrirlo. Valentina Muhr, a pesar de contar con un personaje menos redondo, no se ve opacada por la veterana y encuentra la forma de mantenerse a su nivel sin perder de vista los conflictos de su propio personaje. Ambas actrices inauguraron la obra de 2010 y aquí se vieron enfrentadas a traducir sus actuaciones a un registro cinemático que demanda mucha más sutileza que las tablas. Y, aunque algunas líneas –ya sea por su entonación o poca naturalidad para el mundo realista que construye Sepúlveda- no logran hacer la transición tan exitosamente, no desentonan lo suficiente como para hacernos creer que esta historia no pertenece a este formato.

Del mismo modo, a pesar de que la gran mayoría de las escenas se llevan a cabo dentro de la casa de Ximena, esto no se siente monótono o repetitivo. La película dura poco más de una hora, y en este transcurso los planos son más bien dinámicos y suelen contener deslizamientos de cámara, por más sutiles que estos sean, que logran marcar la diferencia con la puesta en escena original. Los encuadres son aprovechados más allá de incluir a las dos actrices, y siempre integran elementos físicos que detallan el ambiente claustrofóbico en el que se mueven y objetos que nos dan pistas de cómo ha vivido esta solitaria mujer a lo largo de los años.

LAS ANALFABETAS 03Cuando Sepúlveda abre este universo y lo saca de la casa a la que estaba confinada la obra de Paredes, es para mostrarnos la forma en que Ximena interactúa con el exterior. Son escenas más bien contemplativas en las que vemos que, si dentro de sus cuatro paredes la mujer puede permitirse ser hostil y quisquillosa, en exteriores debe pasar desapercibida, integrándose en una sociedad cuyos códigos finge manejar. Al igual que Ximena, son pocas las veces que la cámara abandona la casa.

“Las Analfabetas” es una historia tan íntima como la relación de las dos protagonistas, que no necesariamente busca encapsular el analfabetismo como problema a nivel nacional, sino que lo presenta con sus efectos en una mujer específica en el punto de su vida en el que está finalmente dispuesta a sobreponerse a él. Centrándose de lleno en sus personajes, logra a través de dos fuertes actuaciones el crear un relato conmovedor que justifica su traspaso a la pantalla grande.

Por Ignacio Goldaracena

Publicidad
Clic para comentar

Responder

Artículos Cine

Dominga Sotomayor gana Mejor Dirección en Festival de Locarno

Publicado

en

El cine chileno nuevamente está de fiesta, ya que en un hecho histórico, la cineasta Dominga Sotomayor ganó el premio Mejor Dirección en el Festival de Locarno, convirtiéndose en la primera mujer en la historia en recibir esta distinción. Lo anterior fue gracias a “Tarde Para Morir Joven“, su segundo largometraje, el cual explora la vida de unos jóvenes en el Chile posterior a la dictadura, enfocándose en la mirada de sus tres protagonistas frente a las estructuras sociales y el contexto de la época, entregando un relato que refleja diversos elementos de la vida.

Este reconocimiento, había sido entregado anteriormente a directores como Stanley Kubrick, John Ford, Rene Clair, Roberto Rossellini, entre otros. En 1969, el cineasta Raúl Ruiz se llevó el Leopardo de Oro en el Festival de Locarno por “Tres Tristes Tigres“, siendo el único chileno hasta la fecha en haber conseguido dicho reconocimiento.

Desde acá, extendemos nuestras felicitaciones a Dominga y a todo el equipo detrás de la película.

Seguir Leyendo
Publicidad

Facebook

Discos

Back Your Head Off, Dog Back Your Head Off, Dog
DiscosHace 2 meses

Hop Along – “Bark Your Head Off, Dog”

Desde hace no mucho, ha circulado la noticia de que las mujeres están siendo quienes dan la cara por esta...

Down Below Down Below
DiscosHace 2 meses

Tribulation – “Down Below”

Dentro del espectro de lo que se entiende como “metal extremo”, la evolución general en cada subgénero ha ido apuntando...

Resistance Is Futile Resistance Is Futile
DiscosHace 3 meses

Manic Street Preachers – “Resistance Is Futile”

El consenso general en torno a cada trabajo de Manic Street Preachers siempre ronda en torno a cuánto se acercan...

ØMNI ØMNI
DiscosHace 3 meses

Angra – “ØMNI”

Hay bandas que recaen eternamente en lo genérico y no experimentan más allá de los materiales básicos que les ha...

The Sciences The Sciences
DiscosHace 3 meses

Sleep – “The Sciences”

La carrera de Sleep dista mucho de ser una historia típica en el mundo del rock, factor que pudo haber...

Tranquility Base Hotel & Casino Tranquility Base Hotel & Casino
DiscosHace 3 meses

Arctic Monkeys – “Tranquility Base Hotel & Casino”

Un hype autogenerado en prensa y fanáticos por igual mantuvo las miradas del mundo en “Tranquility Base Hotel & Casino”,...

Songs Of Price Songs Of Price
DiscosHace 3 meses

Shame – “Songs Of Praise”

Pocas veces tenemos la fortuna de presenciar el nacimiento de una gran banda de la mano de su primer larga...

New Material New Material
DiscosHace 3 meses

Preoccupations – “New Material”

Para quienes puedan estar perdidos dentro del siempre caótico panorama del rock contemporáneo, probablemente sonará desconocido el nombre de Preoccupations....

American Utopia American Utopia
DiscosHace 3 meses

David Byrne – “American Utopia”

Una verdadera sorpresa terminó siendo el regreso musical de David Byrne, quien había estado silencioso en cuanto a nuevo material...

Eat The Elephant Eat The Elephant
DiscosHace 3 meses

A Perfect Circle – “Eat The Elephant”

La espera no es algo a lo que estemos acostumbrados en la modernidad, a estas alturas parece un concepto extraño...

Publicidad
Publicidad

Más vistas