Conéctate a nuestras redes

Cine

La Reina de las Nieves: El Espejo Encantado

Publicado

en

La fórmula Disney para realizar películas de animación exitosas tuvo como protagonista hace unos años al fenómeno “Frozen” (2013), victoriosa en taquilla, crítica, premios internacionales, y un merchandising, parecido a lo que ocurrió en los 90 con el boom de las princesas. Y es que una animación impecable, canciones con sentido –y pegajosas– y un desarrollo logrado en cuanto a historia y personajes, consiguieron otorgarle atractivo único y validez a su avasallador éxito.

SNEZHNAYA KOROLEVA 2 PEREZAMOROSZKA 01Por supuesto, nada se habría logrado si en 1844 Hans Christian Andersen no hubiese publicado el popular cuento infantil “La Reina de las Nieves”, en el cual “Frozen” se basó, aunque remotamente. Y como ella, a lo largo de los años han sido varias las obras inspiradas en la historia original del escritor danés. Un año antes del estreno del film Disney, una cinta animada rusa se tomaba las pantallas de Europa: “Snezhnaya Koroleva” (2012), con tal éxito que en esos lados, que se convirtió en una franquicia con una tercera parte confirmada. Pero incluso el ojo menos acostumbrado a la animación que llega en grandes cantidades de estudios tradicionales podrá notar ciertas diferencias de peso en la segunda parte de la comedia infantil, que flaquea precisamente en los aspectos más imprescindibles.

Un año después de haber derrotado a la Reina de las Nieves, Gerda y el troll Orm viven separados el uno del otro. Orm vuelve a la ciudad con su gente para tener una vida tranquila y un trabajo honesto como minero. Pero menoscabado por su torpeza y deseando darle una mejor vida a su abuela, decide entrar a un concurso solo para caballeros. El premio: la mano de la princesa Maribel y residencia en el castillo. Ad portas de la oportunidad de su vida y buscando ganarle a sus contrincantes, el troll urde una red de mentiras que tendrán graves consecuencias.

SNEZHNAYA KOROLEVA 2 PEREZAMOROSZKA 02No es requisito primordial para la historia el haber visto anticipadamente la cinta predecesora, pues antes de comenzar con cualquier desarrollo se cuenta un resumen de los sucesos ocurridos. Apartada completamente de la fábula original y siguiendo una línea inesperada, el protagonismo pasa a manos del que quizás sea el peor personaje que se pudo elegir. El troll Orm no cuenta con la gracia ni el interés mínimo como para seguir un esquema protagónico a través de la duración de la cinta. Si de por sí la película de 2012 flaqueaba en la evolución de sus personajes, la disposición editorial de elegir a este extraño ser como el principal de la secuela no es precisamente positivo.

Sin embargo, esta falta de atractivo sustancial es, de alguna forma, rescatado por una animación que mejoró bastante lo hecho por su antecesora, con secuencias, ángulos y diseños mucho más arriesgados. Comparar el resultado final con las súper-animaciones de los grandes de la industria no es un ejercicio que le haga un gran favor  a “El Espejo Encantado”, pero dentro de todas sus evidentes falencias técnicas se rescata el que siga un estilo visual diferente y poco usual, marcado además por la velocidad del relato.

SNEZHNAYA KOROLEVA 2 PEREZAMOROSZKA 03Impuesto lo anterior, el enfoque al viaje del héroe –un héroe poco convencional– procura dejar en claro moralejas como el “aceptarse tal como se es” y el imprescindible “no mentir”. Si bien es cierto que las películas de habla no inglesa tienen un ritmo distinto para contar las historias y se enfocan en detalles y peculiaridades más que en un todo, cuando ello suscita perder el hilo conductor que se nos vendió en la primera mitad, es poco probable que se logre una cohesión y un mensaje realmente potente como enseñanza fundamental, fin último de toda cinta enfocada al público infantil. La ensalada de subtemas que se van sucediendo, van dejando tras sí cabos sueltos imposibles de enmendar entre medio de tanta acción prescindible y de escenas sin sentido alguno que evolucionan en resoluciones confusas. Falta pulir más el relato para que se logre una narración redonda, entretenida e inteligente para grandes y chicos.

Recientemente se dio a conocer que el estreno en salas nacionales de “Ice Age: Collision Course” (2016) contará con varias voces de la farándula, y no es la única: “El Espejo Encantado” tiene a la cantante y actriz Denise Rosenthal como la voz de Gerda. Lamentablemente, su caracterización llama la atención por lo desigual de la entonación y los evidentes cambios en la mezcla de sonido, mas al ser un personaje secundario con poquísimo metraje pasa a segundo plano. Esperemos que estas SNEZHNAYA KOROLEVA 2 PEREZAMOROSZKA 04movidas de la industria respondan no sólo a un propósito meramente comercial, sino a una preocupación realmente genuina para acercar este tipo de producciones al público chileno, aunque para ello también se deba contar con profesionales del doblaje y no sólo rostros. En contraparte de lo anterior, cabe destacar la interesante participación de la artista pop en el tema principal del film, “Diamante”.

Es indudable que la saga “La Reina de las Nieves” y precisamente “El Espejo Encantado” pueda llegar a tener un mayor éxito en nuestra tierra considerando el público objetivo –a veces menospreciado– que hoy está mucho más exigente a pesar que sea absolutamente influenciable por lo meramente estético. Mal que mal la tecnología y grandes presupuestos han permitido estrenos visualmente sobresalientes y nos malacostumbramos a un estándar de calidad inclemente. No obstante, el mayor problema y desafío de las producciones de esta era reside en la dificultad de encontrar buenas historias que valga la pena contar a niños y niñas, tanto por sus valores como por lo que representan los personajes más allá de lo artificioso o de la comedia, y no sólo imágenes en movimiento para mantenerlos ocupados un rato.

Por Daniela Pérez

Publicidad
Clic para comentar

Responder

Artículos Cine

Ganadores de los Emmy 2020

Publicado

en

Con una versión bastante diferente a lo habitual, anoche se realizaron los Emmy 2020, en donde se contó con la presencia de la gran mayoría de los nominados a la distancia. Jimmy Kimmel fue el encargado de presentar la jornada desde un vacío Staples Center en Los Angeles, presentando a través de videos algunas de las categorías que vieron triunfar a producciones como “Schitt’s Creek“, “Watchmen“, “Succesion“, entre muchas otras.

Para “Watchmen“, que iba con la increíble cantidad de 26 nominaciones, la noche terminó con otros importantes premios como el de Serie Limitada Destacada, además de los reconocimientos en actuación para Regina King y Yahya Abdul-Mateen II. Esto, además, se suma a los 7 Emmys que recibieron durante la semana en las categorías de artes creativas, los cuales no son entregados durante la ceremonia principal. “Succesion” por su parte se llevó las categorías de Serie Destacada – Drama, Actor Principal Drama, además de Guión y Dirección, mientras que Zendaya de “Euphoria” se quedó con la categoría de Mejor Actriz Drama.

Algunos de los ganadores en las categorías más destacadas son:

Serie Destacada – Drama:

  • Better Call Saul
  • The Crown
  • Killing Eve
  • The Mandalorian
  • The Handmaid’s Tale
  • Stranger Things
  • Succession (GANADORA)
  • Ozark

Actriz Principal en Serie Destacada – Drama:

  • Jennifer Aniston, The Morning Show
  • Olivia Colman, The Crown
  • Jodie Comer, Killing Eve
  • Laura Linney, Ozark
  • Sandra Oh, Killing Eve
  • Zendaya, Euphoria (GANADORA)

Actor Principal en Serie Destacada – Drama:

  • Jason Bateman, Ozark
  • Sterling K. Brown, This Is Us
  • Steve Carell, The Morning Show
  • Brian Cox, Succession
  • Billy Porter, Pose
  • Jeremy Strong, Succession (GANADOR)

Actor de Reparto en Serie Destacada – Drama:

  • Kieran Culkin, Succession
  • Giancarlo Esposito, Better Call Saul
  • Nicholas Braun, Succession
  • Matthew MacFayden, Succession
  • Bradley Whitford, The Handmaid’s Tale
  • Billy Crudup, The Morning Show (GANADOR)
  • Mark Duplass, The Morning Show
  • Jeffrey Wright, Westworld

Actriz de Reparto en Serie Destacada – Drama:

  • Laura Dern, Big Little Lies
  • Meryl Streep, Big Little Lies
  • Fiona Shaw, Killing Eve
  • Julia Garner, Ozark (GANADORA)
  • Sarah Snook, Succession
  • Helena Bonham Carter, The Crown
  • Samira Wiley, The Handmaid’s Tale
  • Thandie Newton, Westworld

Serie Destacada – Comedia:

  • Curb Your Enthusiasm
  • The Good Place
  • Dead To Me
  • Insecure
  • The Kominsky Method
  • Schitt’s Creek (GANADORA)
  • The Marvelous Mrs. Maisel
  • What We Do In the Shadows

Actriz Principal en Serie Destacada – Comedia:

  • Christina Applegate, Dead to Me
  • Rachel Brosnahan, The Marvelous Mrs. Maisel
  • Linda Cardellini, Dead to Me
  • Catherine O’Hara, Schitt’s Creek (GANADORA)
  • Issa Rae, Insecure
  • Tracee Ellis Ross, Black-ish

Serie Destacada Limitada:

  • Little Fires Everywhere
  • Mrs. America
  • Unbelievable
  • Unorthodox
  • Watchmen (GANADORA)

Actor de Reparto en Serie Destacada Limitada  o Película para TV:

  • Jeremy Irons, Watchmen
  • Hugh Jackman, Bad Education
  • Paul Mescal, Normal People
  • Jeremy Pope, Hollywood
  • Mark Ruffalo, I Know This Much Is True (GANADORA)

Actriz Principal en Serie Destacada Limitada  o Película para TV:

  • Cate Blanchett, Mrs. America
  • Shira Haas, Unorthodox
  • Regina King, Watchmen (GANADORA)
  • Octavia Spencer, Self Made
  • Kerry Washington, Little Fires Everywhere

Actriz de Reparto en Serie Destacada Limitada:

  • Holland Taylor, Hollywood
  • Uzo Aduba, Mrs. America (GANADORA)
  • Margo Martindale, Mrs. America
  • Tracey Ullman, Mrs. America
  • Toni Collette, Unbelievable
  • Jean Smart, Watchmen

Actor de Reparto en Serie Destacada Limitada:

  • Dylan McDermott, Hollywood
  • Jim Parsons, Hollywood
  • Tituss Burgess, Unbreakable Kimmy Schmidt
  • Louis Gossett Jr., Watchmen
  • Yahya Abdul-Mateen II, Watchmen (GANADOR)
  • Jovan Adepo, Watchmen

Serie Destacada Animada:

  • Big Mouth
  • Bob’s Burgers
  • BoJack Horseman
  • Rick And Morty (GANADORA)
  • The Simpsons

Seguir Leyendo

Podcast Cine E36

Publicidad

Podcast Música E36

Facebook

Discos

Down In The Weeds Where The World Once Was Down In The Weeds Where The World Once Was
DiscosHace 2 días

Bright Eyes – “Down In The Weeds, Where The World Once Was”

Tras un receso de nueve años y con una serie de proyectos bajo el brazo, Conor Oberst ha reunido a...

Imploding The Mirage Imploding The Mirage
DiscosHace 3 días

The Killers – “Imploding The Mirage”

En este año, tan complicado y sombrío, necesitamos ciertas cosas que nos suban el ánimo y nos hagan volver a...

Whole New Mess Whole New Mess
DiscosHace 4 días

Angel Olsen – “Whole New Mess”

Hace menos de un año, Angel Olsen lanzó un álbum digno de definir una carrera. “All Mirrors” (2019) se estableció...

Gentlemen Gentlemen
DiscosHace 4 días

El Álbum Esencial: “Gentlemen” de The Afghan Whigs

R&B metido en el rock con aspiraciones mainstream, hombres reconociendo errores, creatividad mezclada con generosidad, una vocación digna del salmón para...

Limbo Limbo
DiscosHace 2 semanas

Gaerea – “Limbo”

La década de los noventa fue el período donde un movimiento musical e ideológico tuvo un apogeo histórico. Tomando influencias...

The Kingdom The Kingdom
DiscosHace 2 semanas

Bush – “The Kingdom”

Lejos del sonido que hizo masticable su propuesta en los 90, Bush se abre a una idea donde predomina una...

Where Only Gods May Tread Where Only Gods May Tread
DiscosHace 3 semanas

Ingested – “Where Only Gods May Tread”

“Sobre gustos no hay nada escrito”, una frase que funciona como recordatorio ante lo subjetivo de una opinión dentro de...

Keleketla Keleketla
DiscosHace 3 semanas

Keleketla! – “Keleketla!”

Nacido en Sudáfrica y cruzando las fronteras, Keleketla! es un proyecto tan diverso como los múltiples artistas que lo componen....

A Hero’s Death A Hero’s Death
DiscosHace 3 semanas

Fontaines D.C. – “A Hero’s Death”

Para muchas bandas el segundo disco es un gran desafío, ya que en un período de tiempo acotado deben volver...

Microphones In 2020 Microphones In 2020
DiscosHace 3 semanas

The Microphones – “Microphones In 2020”

“Las bandas que se separan y se reúnen por dinero pueden hacer lo que quieran. Pero me pone feliz ser...

Publicidad
Publicidad

Más vistas