Phil Anselmo respecto a Vinnie Paul: “Amo al tipo, pero somos diferentes”

Jueves, 2 de Mayo de 2013 | 11:11 am | Comentarios (2)
Phil Anselmo respecto a Vinnie Paul: “Amo al tipo, pero somos diferentes”

Mientras Phil Anselmo ultima los detalles de su primer disco solista, “Walk Through Exits Only, la teleserie que se ha armado sobre su posible reunión con Vinnie Paul, su compañero en Pantera, ha crecido y ha tenido diferentes episodios. El último de ellos fue la declaración, extensa y detallista, que Anselmo le dio a Loudwire donde explica los matices que rodean la relación entre él y Vinnie.

Acá te dejamos la traducción de la declaración completa para que te hagas tu propia opinión al respecto:

“Para partir con lo más importante, le he dicho que lo amo. Amo al tipo, aunque somos distintos, somos personas diferentes individualmente. Pero lo mismo puede ser dicho para cada uno de nosotros en Pantera. Rex (Brown) y yo somos distintos. Dimebag y todo el resto (eran) muy diferentes personas.

Le dejaría saber a Vince Paul que lo quiero mucho, y podría disculparme con él por su mala interpretación en no entender desde dónde me manifestaba cuando yo mismo estaba en mi punto más bajo. Luego, definitivamente hablaría sobre el rol de la falta de comunicación en todo este tiempo de quiebre. Mucho de eso es mi carga, que definitivamente merezco. Pero no estoy seguro de que el resto haya hecho suya su parte de las cosas que pasaron, en especial Vince, cuando se trata de la falta de comunicación.

Al menos en mi vida, no puedo mantener resentimientos. Son un gasto de energía y de tiempo. Y realmente, siento completamente que después de perder a Dimebag en una forma tan despiadada, no puedo sino entender que el proceso de sanación de Vinnie Paul podría haber sido mucho más apoyado por Rex y por mí, y podríamos habernos curado de alguna manera juntos, sea que llames o no “sanación” a este proceso. Pero si realmente nos hubiéramos concentrado en esto como hermanos, porque somos hermanos, en cierta forma podríamos haber creado una conexión mucho más profunda. Pero eso no pasó y creo que nos dañó.

Ponte tú, no espero que Vince se una o quiebre esta instancia por completo, de verdad que no. Pero si nos da la chance, realmente le daría todas las disculpas, le diría que lo quiero y luego le comentaría que ‘Mira, dejemos atrás las diferencias. Escucharás mi parte de todo esto. Tómalo o déjalo, porque puedes dejarlo, y porque ya has estado lejos por un montón de años, por lo que ¿Cuál es el daño de escucharme en una conversación directa entre los dos? ¿Cuál es el daño?’.

No le tengo rabia a Vince. Nadie le puede cuestionar a otra persona, además, él vio cuando Darrell fue baleado. Eso es algo tenebroso para cualquiera. Espero que se vea como el hecho en sí, y que esa culpa no caiga en nadie. Porque quien lo hizo era realmente un psicópata que tenía el ojo puesto en Pantera y es algo que todos conocíamos, pero podría haber sido cualquiera, incluso Vince. Fue Darrell quien murió y esa fue la forma en la que las cosas pasaron. Desearía decir ‘ojalá hubiera sido yo’ o algo así, pero podríamos decir un millón de cosas y Dimebag no estará de vuelta.

Entonces siempre será difícil de hablar y realmente desearía no hablar de esto en una entrevista, y en vez de eso que Vince y yo hablemos esto mismo y resolvamos esto. Y terminaría con esto: No crean que esto es justo para los fans de Pantera. Eres fan de una banda, no quieres escucharlos pelear, no quieres oír de su negatividad, no quieres leer esa mierda.

Pienso que significaría mucho para muchas personas si es que un día Vince y yo y Rex pudiéramos sentarnos en el mismo lugar y trabajar en esto con nuestras mejores habilidades. Pienso que todos respirarían con alivio, pero la verdad triste es que esto no está pasando”.

Enlace corto:
(2)
  1. Alejandro says:

    Amo a Pantera…y voy a seguir esperando que se reconcilien…Fucking Hostiiiiilllleeeee!!!!!!

  2. KANE says:

    PAGARIA POR VER ESE MALDITO MOMENTO!

Comentar

Responder

¿Cómo te enteras de los conciertos que se realizan en Chile?

Ver Resultados

Cargando ... Cargando ...